THẢO LUẬN [Q&A] Bạn dùng tiếng Anh hay tiếng Việt trên BlackBerry?

Thực tế thì những năm gần đây BB OS và cà Windows 7 lần 8 đều có hỗ trợ tiếng việt, nhưng thực sự thì tiếng việt dùng trong môi trường Smart có vẻ không hợp lắm. Đơn giản, nghĩa của từ tiếng anh khi dịch ra tiếng việt đủ ngắn gọn để vào trong 1 câu lệnh thì sẽ không đúng nghĩa, và đôi lúc thật sự bất tiện, Và chả biết lệnh mình cần chính xác là gì. Dù thế nào, sẽ vẫn trung thành với tiếng Anh trên Smart Phone, đặc biệt là BlackBerry

 

Vote tiếng Anh vì đã quen dùng BB với tiếng anh, bây giờ dùng với Tiếng Việt nhiều lúc thấy bất tiện

 

tiếng anh nhắn tin nhiều ký tự hơn và tiếng Việt nhiều khi dịch ra tối nghĩa k hiểu nó nói gì.

 

Mà hình như cái hình không đúng ý bài viết lắm bác ,cái máy đang là OS5 mà, nếu vậy thì chỉ có mỗi sự lựa chọn là tiếng Anh thôi, đâu còn lựa chọn nào khác ,bác kiếm cái hình máy nào chạy được OS6 trở lên thì ổn opo57:

 

vote cho tiếng Anh opo28:

 

mình dùng tiếng Anh, mặc dù k giỏi tiếng Anh lắm!opo11:

 

100% EL ^^

 

Hê hê vẫn để tiếng Anh từ trước tới giờ, chuyển sang tiếng Việt thấy lúng túng và đôi khi thấy khó hiểu cho chính cái chức năng muốn truy cập vào. Đúng là tiếng Việt dịch ra nó vẫn không "smart" mấy.
Chỉ dùng tiếng Việt khi cần gõ mà thôi.

 

tiếng Anh, đơn giản chỉ vì đã quen, tiếng Việt cũng tốt nhưng đôi khi ko hợp . như kiểu dùng hệ điều hành máy tính được Việt hóa , khá là chối .

// nhắn tin, fb tiếng Việt