ANDROID APP mSPDict - Giải pháp từ điển offline cho BB 10 + Có phát âm

Thảo luận trong 'Phần Mềm - Công Cụ Tiện Ích' bắt đầu bởi ndthuytrang, 1/11/13.

  1. [​IMG]

    Từ điển gần như một trong những ứng dụng phổ biến nhất trên các thiết bị di động hay máy tính bảng. Và là người bạn đồng hành đắc lực trong cuộc sống giao tiếp, học tập hay công việc của rất nhiều đối tượng người dùng. Nhưng trên BlackBerry 10, lượng ứng dụng từ điển còn khá ít, nhất là từ điển có hỗ trợ phát âm, dữ liệu từ điển Anh - Việt, Việt - Anh. Nếu sử dụng công cụ dịch thuật online làm mất đi tính linh động trong một số trường hợp suốt quá trình sử dụng, vì vậy mình xin phép giới thiệu lại một ứng dụng Android khá quen thuộc với người dùng PlayBook là mSPDict. Ưu điểm của mSPDict tương thích tốt với các thiết bị BB10 chạy OS10.1, 10.2 và không gặp vấn đề với màn hình vuông của Q10/ Q5 để khắc phục điểm yếu này.

    Lần đầu tiên khởi động có thể hơi lâu (10-30 giây). Ứng dụng xài được cho các thiết bị BB10 và PB.

    Sơ lược đôi nét về mSPDict: mSPDict105.jpg
    • Dữ liệu cực lớn (lấy từ andict) với anh việt 387517 từ và việt anh 383936 từ đa chuyên ngành, bổ xung thêm bộ wiki_viet 600 mb, và nhiều từ điển của nhiều ngôn ngữ khác tại trang chủ mspdict.info
    • Khi tra cứu không cần phải chuyển đổi từ điển vì khi tra từ từ điển sẽ tra trên tất cả các file dữ liệu
    • Từ điển việt anh được convert tra không dấu, các bạn chỉ cần gõ không dấu như go sẽ ra nghĩa của tất cả các từ như gò gó, gõ , ...
    • Hỗ trợ cả text to speech và phát âm giọng thật , dữ liệu phát âm 142000 file mp3 giọng thật được gom thành 1 file 300 mb, đã hỗ trợ thêm các giọng đọc khác nữa .
    • Có tool convert dữ liệu stardict, dict.tab sang file dữ liệu của chương trình, có thể tận dụng nguồn dữ liệu phong phú trên internet, tool viết bằng java chạy trên Win, Linux và Mac.
    Khuyết điểm:
    • Dữ liệu lưu trữ trên bộ nhớ máy, trong thư mục Misc, sẽ mất khi bạn uprom offline hoặc wipe máy.
    • Ứng dụng Android nên mỗi khi reset lại máy, mở ứng dụng sẽ hơi chậm
    Hướng Dẫn Cài Đặt
    • Bước 1: Kết nối máy BB10 với PC bằng cable hoặc kết nối không dây (WiFi), khởi động DDPB hoặc Tools X để sideload ứng dụng vào máy BB10. (File cài đặt và link công cụ bên dưới).
    • Chép thư mục dữ liệu mSPDict vào bộ nhớ máy trong thư mục Misc (như hình), ví dụ: Z:\misc\andoid\mSPDict
    DataMSPDict.jpg

    Khởi động mSPDict để tận hưởng thành quả.

    Cám ơn bạn iamkingvn đã share app này cho PlayBook, kimtuoc đã giới thiệu cho PB

    Trang bị cần thiết : mSPDict & Dữ liệu

    - Download file cài và dữ liệu (dữ liệu đóng gói trong file rar): Dropbox - Dữ liệu ứng dụng từ điển

    - Tham khảo mSPDict cho PlayBook: [Android App] mSPDict - Giải pháp từ điển offline cho Playbook

    - Hướng dẫn sideload ứng dụng: HƯỚNG DẪN - Sideload ứng dụng vào BlackBerry 10

    IMG_00002248.jpg

    IMG_00002249.jpg

    Tra từ. Ứng dụng có hỗ trợ tra cứu online. Nhấp vào button hình người để nghe phát âm
    IMG_00002255.jpg
    Tra nghĩa của từ viết tắt - cụm từ...
    IMG_00002253.jpg
    Sử dụng Favourite để đánh dấu từ
    IMG_00002250.jpg
    Danh sách từ đã tra

    IMG_00002252.jpg
    Một số thiết lập khác

    BlackBerryVietNam.net
     

    Các file đính kèm:

    ndthuytrang

    ndthuytrang
    Expand Collapse

    Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/7/11
    Bài viết:
    4,525
    Đã được thích:
    7,275
    #1 ndthuytrang, 1/11/13
    Last edited: 1/11/13
    caotheanh, nickanh75 and foolishboy like this.
  2. trungif

    trungif
    Expand Collapse

    Member

    Tham gia ngày:
    9/7/11
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    0
    đây từ điển hay nhất mà mình biết, đã từng cài và chạy rất tốt trên Playbook, và mình cũng đã mua 5 key cho nó và các máy Android. Nhưng trên Z10 thì hơi chậm và lâu lâu bị Force close nên chưa dám mua thêm key nữa.
     
    #2 trungif, 1/11/13
    Last edited: 1/11/13
  3. nickanh75

    nickanh75
    Expand Collapse

    Member

    Tham gia ngày:
    23/5/11
    Bài viết:
    147
    Đã được thích:
    24
    Đánh dấu, chiều về test.:)
     
  4. ndthuytrang

    ndthuytrang
    Expand Collapse

    Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/7/11
    Bài viết:
    4,525
    Đã được thích:
    7,275
    :D cái này BB10 và PB xài free mà, cần gì key bạn ơi?
     
  5. trungif

    trungif
    Expand Collapse

    Member

    Tham gia ngày:
    9/7/11
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    0
    key để bỏ quảng cáo + ủng hộ tác giả đó bạn:)
    vào ứng dụng, ấn vào dấu 3 chấm thì sẽ xuất hiện mục About/Buy
     
    #5 trungif, 9/11/13
    Last edited: 9/11/13
  6. ndthuytrang

    ndthuytrang
    Expand Collapse

    Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/7/11
    Bài viết:
    4,525
    Đã được thích:
    7,275
    Ý mình nói là ứng dụng này vốn là ứng dụng Android, chứ không phải Native cho BlackBerry đó bạn. Nếu nó hỗ trợ cho PB active key thì bạn có thể thử trên BB10 xem sao. App này nếu native trên BB World, hỗ trợ lưu data trên thẻ nhớ cho BB thì mình sẽ mua :D. 5-10$ cũng ổn. Ko mắc. Mình chỉ ko thích vụ data ở ổ đĩa Misc thôi :( hay cài máy nghịch mà thế chán lắm.
     
    #6 ndthuytrang, 9/11/13
    Last edited: 9/11/13
  7. longccf

    longccf
    Expand Collapse

    Member

    Tham gia ngày:
    24/5/11
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    1
    Từ điển này có Việt - Pháp - Việt ko các bác và có phát âm tiếng Pháp ko vậy? Cám ơn các bác nhiều!
     
  8. capone

    capone
    Expand Collapse

    Member

    Tham gia ngày:
    27/11/13
    Bài viết:
    34
    Đã được thích:
    17
    tối về cài xem sao, hy vọng có từ điển việt - ý - việt :)
     

Chia sẻ trang này

PING