Ngày Lễ Tình nhân Valentine gần đây ở Việt Nam không còn xa lạ gì, khắp nơi ta thấy hoa hồng, quà tặng, thiệp chúc mừng, thấy những đôi tình nhân lãng mạn tay trong tay,… Hôm nay tình cờ đọc trên diễn đàn History.com thấy có một bài viết rất hay về Lịch sử ngày lễ tình nhân, mình xin dẫn lại, lược dịch gửi đến anh chị em trong diễn đàn, dành tặng cho những đôi tình nhân, dành cho các bạn trẻ, dành cho những cặp đôi đến với nhau bằng những món quà là những chiếc BlackBerry huyền thoại. Link Video bằng tiếng Anh. Mỗi ngày 14 tháng hai, trên khắp Hoa Kỳ và ở những nơi khác trên thế giới, kẹo, hoa và quà tặng được trao đổi giữa những người thân yêu, tất cả trong tên của Thánh Valentine.Nhưng là người thánh bí ẩn này, và không những truyền thống này đến từ đâu?Tìm hiểu về lịch sử của kỳ nghỉ nhiều thế kỷ nay, từ những nghi lễ La Mã cổ đại đến hải quan của nước Anh thời Victoria. NỘI DUNG BÀI VIẾT o The Legend of St. Valentine o Nguồn gốc của Ngày Valentine: Một Liên hoan Pagan trong tháng Hai o Ngày Valentine: Một ngày của Romance o Chúc mừng ngày Valentine tiêu biểu THE LEGEND OF ST. VALENTINE Lịch sử của ngày Valentine và những câu chuyện của người bảo trợ của thánh-là một bí ẩn.Chúng tôi biết rằng tháng hai từ lâu đã được tổ chức như một tháng của sự lãng mạn, và Ngày Thánh Valentine, như chúng ta biết ngày nay, có dấu tích của cả Công giáo và truyền thống La Mã cổ đại.Nhưng ai Saint Valentine là, và làm thế nào ông trở thành liên kết với nghi thức cổ xưa này? BẠN CÓ BIẾT KHÔNG? Khoảng 150 triệu thẻ Ngày Valentine được trao đổi hàng năm, khiến Ngày Valentine phổ biến nhất kỳ nghỉ thẻ gửi thứ hai sau lễ Giáng sinh. Giáo hội Công giáo công nhận ít nhất ba vị thánh khác nhau có tên là Valentine hay Valentinus, tất cả đều đã tử đạo.Một truyền thuyết cho rằng Valentine là một linh mục người đã phục vụ trong suốt thế kỷ thứ ba ở Rome.Khi Hoàng đế Claudius II quyết định rằng những người đàn ông duy nhất làm lính tốt hơn so với những người vợ và gia đình, ông đã cấm hôn nhân cho những người đàn ông trẻ tuổi.Valentine, nhận thấy sự bất công của các nghị định, bất chấp Claudius và tiếp tục thực hiện các cuộc hôn nhân cho những người yêu trẻ trong bí mật.Khi hành động Valentine đã được phát hiện, Claudius ra lệnh rằng ông sẽ bị xử tử. Câu chuyện khác cho rằng Valentine có thể đã bị giết để cố gắng giúp các Kitô hữu thoát khỏi nhà tù La Mã khắc nghiệt, nơi mà họ đã thường bị đánh đập và tra tấn.Theo một truyền thuyết, một Valentine bị giam cầm thực gửi "valentine" đầu tiên chào mình sau khi ông rơi vào tình yêu với con gái-người một cô gái trẻ, có thể cai ngục của ông đến thăm ông trong trại giam, ông.Trước khi chết, nó được cáo buộc rằng ông đã viết thư ký "Từ Valentine của bạn", một biểu hiện đó vẫn đang được sử dụng ngày hôm nay.Mặc dù sự thật đằng sau truyền thuyết Valentine là âm u, những câu chuyện tất cả nhấn mạnh sức hấp dẫn của mình như là một thông cảm, anh hùng và quan trọng nhất là tình cảm con số.Vào thời Trung cổ, có lẽ nhờ vào danh tiếng này, Valentine sẽ trở thành một trong những vị thánh nổi tiếng nhất ở Anh và Pháp. NGUỒN GỐC CỦA NGÀY VALENTINE: MỘT LIÊN HOAN PAGAN TRONG THÁNG HAI Trong khi một số người tin rằng Ngày Valentine được tổ chức vào giữa tháng Hai để kỷ niệm cái chết và mai táng, mà có lẽ xảy ra vào khoảng năm 270 người khác cho rằng các nhà thờ Kitô giáo có thể đã quyết định đặt ngày lễ thánh Valentine ở giữa Valentine Tháng Hai trong một nỗ lực để "Kitô" lễ ngoại giáo của Lupercalia.Tổ chức kỷ niệm tại IDEs của tháng hai, hoặc tháng 15, Lupercalia là một lễ hội dành riêng cho sinh Faunus, vị thần La Mã về nông nghiệp, cũng như những người sáng lập La Mã Romulus và Remus. Để bắt đầu lễ hội, các thành viên của Luperci, một thứ tự của các linh mục Rôma, sẽ tụ tập tại một hang động linh thiêng nơi trẻ Romulus và Remus, những người sáng lập của Roma, được cho là đã được chăm sóc bởi một con sói cái Lupa hay.Các linh mục sẽ hy sinh một con dê, cho khả năng sinh sản, và một con chó, làm sạch.Sau đó, họ sẽ tước ẩn của con dê vào dải, nhúng chúng vào trong máu hy sinh và xuống đường, nhẹ nhàng vỗ cả phụ nữ và các lĩnh vực cây trồng với các ẩn dê.Xa là sợ hãi, phụ nữ La Mã hoan nghênh các liên lạc của da vì nó được cho là làm cho họ thêm màu mỡ trong năm tới.Sau đó trong ngày, theo truyền thuyết, tất cả các phụ nữ trẻ trong thành phố sẽ đặt tên của họ trong một chiếc hũ lớn.cử nhân của thành phố mỗi người sẽ chọn một tên và trở thành cặp đôi trong năm với người phụ nữ lựa chọn của mình.Những trận đấu thường kết thúc trong hôn nhân. NGÀY VALENTINE: MỘT NGÀY CỦA ROMANCE Lupercalia sống sót sau tăng ban đầu của Kitô giáo và nhưng bị cấm-như nó đã được coi là "un-Kitô giáo" -Ở cuối thế kỷ thứ 5, khi Giáo hoàng Gelasius tuyên bố ngày 14 tháng 2 Ngày Thánh Valentine.Mãi cho đến sau này, tuy nhiên, ngày trở nên dứt khoát liên quan đến tình yêu.Trong suốt thời Trung Cổ, nó được phổ biến tin ở Pháp và Anh là ngày 14 tháng 2 là sự khởi đầu của mùa giao phối chim ', mà thêm vào ý tưởng rằng giữa Ngày Valentine phải là một ngày lãng mạn. Valentine lời chào đã được phổ biến như xa trở lại như thời Trung cổ, mặc dù được viết Valentine đã không bắt đầu xuất hiện cho đến sau năm 1400. Các cổ xưa nhất được biết đến valentine vẫn tồn tại ngày nay là một bài thơ viết năm 1415 bởi Charles, Công tước xứ Orleans, để vợ mình trong khi ông bị giam giữ trong Tháp London sau bị bắt tại trận Agincourt. (Lời chào hiện là một phần của bộ sưu tập bản thảo của Thư viện Anh ở London, Anh.) Vài năm sau đó, người ta tin rằng vua Henry V đã thuê một nhà văn tên là John Lydgate để soạn một lưu ý valentine để Catherine của Valois. CHÚC MỪNG NGÀY VALENTINE TIÊU BIỂU Ngoài Hoa Kỳ, Ngày Valentine được tổ chức tại Canada, Mexico, Anh, Pháp và Úc.Ở Anh Quốc, Ngày Valentine bắt đầu được phổ biến cử hành vào khoảng thế kỷ thứ 17.Vào giữa ngày 18, nó đã được phổ biến cho bạn bè và những người yêu thích của tất cả các tầng lớp xã hội để trao đổi thẻ nhỏ của tình cảm hoặc ghi chú viết tay, và 1900 thẻ in bắt đầu thay thế chữ viết do những cải tiến trong công nghệ in ấn.Thẻ làm sẵn là một cách dễ dàng cho mọi người thể hiện cảm xúc của mình trong một thời gian khi biểu hiện trực tiếp của cảm xúc của một người không được khuyến khích.Giá bưu phí rẻ hơn cũng góp phần làm gia tăng sự phổ biến của việc gửi lời chúc mừng Ngày Valentine. Mỹ có thể bắt đầu trao đổi Valentine làm bằng tay vào đầu năm 1700.Trong những năm 1840, Esther A. Howland bắt đầu bán Valentines sản xuất hàng loạt đầu tiên ở Mỹ.Howland, được gọi là "Mẹ của Valentine," làm sáng tạo công phu với ren thực, ruy băng và hình ảnh đầy màu sắc được gọi là "phế liệu". Ngày nay, theo Hiệp hội Greeting Card, ước tính 1 tỷ thẻ Ngày Valentine được gửi đi mỗi năm, làm cho Ngày Valentine ngày lễ thẻ gửi lớn thứ hai của năm.(Ước tính khoảng 2,6 tỷ thẻ được gửi cho Giáng sinh.) Phụ nữ mua khoảng 85 phần trăm của tất cả các tấm thiệp. Nguồn: History.com